最高人民法院关于能否要求社保机构协助冻（dòng）结（jié）、扣划被执行人的养老（lǎo）金问题的复函 

(2014)执他字第22号

浙（zhè）江省高级（jí）人（rén）民法院：

  你院（yuàn）浙高法（fǎ）[2014]29号（hào）《关于请求商人力资源和社会保障部废止（zhǐ）劳社厅函（hán）[2002]27号复函的报告》收悉。经研究（jiū），提出如下意见：

      一、被（bèi）执（zhí）行（háng）人应（yīng）得的（de）养老金应（yīng）当视为（wéi）被执（zhí）行（háng）人在第三人处的固（gù）定（dìng）收入，属于其责任财产的范围（wéi），依照《中华（huá）人民共和国民事诉讼法》第二（èr）百四十三（sān）条（tiáo）之规（guī）定，人民法院有权冻（dòng）结、扣划。但是，在冻结、扣划前，应当预留被执行（háng）人及（jí）其所抚养家（jiā）属必须的生活费用。

     二、《中华（huá）人民（mín）共和国（guó）民事诉（sù）讼法（fǎ）》第（dì）二（èr）百四（sì）十二条（tiáo）规定：“人民法院（yuàn）决定扣押（yā）、冻结、划（huá）拨、变价（jià）财产，应当作出裁（cái）定，并（bìng）发出协助执行通知书，有关单位必须办理。”本院《关（guān）于人民法院执行工作若干问（wèn）题的规定（dìng）（试行）》第36条也规定：“被执行人在有关单位的（de）收入尚未支取的，人民法院应当作出（chū）裁定，向该单位发出协助执行通知书，由其协助扣（kòu）留或提取”。依照前（qián）述规（guī）定，社会保障（zhàng）机构作为养老金发放机构，有义务协助（zhù）人民法院冻结（jié）、扣划被执行（háng）人（rén）应得的（de）养老（lǎo）金（jīn）。

     三、在执行被执行人（rén）的养老金时，应（yīng）当注意向（xiàng）社会保障机构做好解释（shì）工作，讲清法律规定的精（jīng）神，取得理解和支持。如其仍拒绝（jué）协助的，可以依法制裁（cái）。

         此复